New order bounds in differential elimination algorithms