The primitive element theorem for differential fields with zero derivation on the base field