A differential analog of the Noether normalization lemma