Elimination of unknowns for systems of algebraic differential-difference equations